Archive for the ‘요리’ Category

야끼소바

Saturday, August 12th, 2006

焼きそば

imgp3753.JPG

야끼소바입니다. 면을 중화면을 넣으라고 되어있는데. 구하기가 어려워서 그냥 스파게티면으로 만들었습니다.

그래서 그런지 양을 좀 실패해서 면이 너무 많아서 좀 싱거웠습니다.

그외 다른 재료는 거의 잘 갖춰서 만들었던 것 같습니다.

imgp3756.JPG

10봉지 4950원에 산 가쓰오부시 한봉지를 뿌렸습니다.

맛은 좀 싱거웠지만, 적당히 괜찮았습니다. 다음에도 다시 제작해봐도 좋을 듯 합니다.

거의 재료를 다 그냥 볶으면 되는 게 적당히 간단하더군요

PS. 제가 오징어랑 안친해서 오징어는 어머니께 부탁드려서 썰었습니다.

고기감자(조림)

Friday, August 11th, 2006

肉じゃが

imgp3752.JPG

이건 제가 만든게 아니고, 어머니가 만드셨습니다만,

DS요리나비를 충실이충실히 따라서 제작되었습니다.

사진은 좀 핀트가 안맞습니다만, 맛은 괜찮더군요…

PS. 쓸때 까먹었었는데 원래 완두콩이 들어가는데 없어서 그냥 아무콩(강낭콩같은거였던가…)넣고, 가쓰오국물을 넣어야되는데 가쓰오 비싸니 그냥 멸치국물이었습니다. ㅎㅎ

참치와 감자의 겨자 마요네즈

Friday, August 11th, 2006

ツナとポテトのからしマヨネーズ

imgp3749.JPG

집에 감자가 많아서 또 제작하였습니다.

간단해보입니다만, 간단합니다. 그냥 삶은감자랑 참치랑 데친 브로코리에 겨자랑 마요네즈 섞은거를 넣고 비비면 끝입니다;;;
겨자 양을 잘못 맞췄는지 몰라도 매웠습니다. 코가 뚫어지는 것 같은 느낌…